Oleana ja joulunajan infoa

Joulunajan infoa 
– Tammisaaren perinteiset joulumarkkinat ovat 8-9.12 lauantaina klo 10-16 ja                sunnuntaina klo 10-15, jolloin myös Kompaniet on auki.
– Putiikki on auki myös maanataisin jouluun asti.
– Ellet pääse tulemaan liikkeeseen normaalien aukioloaikojen puitteissa, voimme sopia   paremmasta ajasta.
– Toimitukset myös postitse.
– Viimeinen päivä lähettää kotimaan postipaketteja jouluksi on 19.12. Teethän tilauksesi ajoissa!
– Sunnuntaina 23.12 aloitan joululomani ja olen kotona loppiaiseen saakka. Tänä aikana liike on avoinna sopimuksen mukaan. Soita 040 – 836 7696.

presentkort

Inför julen:
– Ekenäs traditionella julmarknad är 8-9.12. Kompaniet är då öppet lördag 10-16 och söndag 10-15.
– Måndagsöppet fram till jul.
– Om du inte hinner till butiken under normala öppettider, kan vi komma överens om en bättre tid.
– Vi levererar också per post.
– Sista dagen att skicka postpaket till jul är 19.12. Kom ihåg att göra din beställning i god  tid!
– Söndag 23.12 tar jag jullov och är hemma till trettondagen. Under den här tiden är     butiken öppen enligt överenskommelse. Ring 040 – 836 7696.

Oleana Pohjoismaisilla joulumarkkinoilla

Lauantaina 1.12.2018 Oleanan asusteita on saatavilla Pohjoismaisen kulttuuripisteen joulumarkkinoilla Helsingissä. Kaisaniemenkatu 9, klo. 11-16.

Tuon mukanani huiveja ja rannekkeita, muutamia pipoja. Tule valitsemaan suosikkisi omaksi iloksesi tai pukinkonttiin. Nähdään siellä!

Kuvaesitys vaatii JavaScriptin.

Lördag 1.12.2018 mellan kl.11 och 16 finns Oleanas accessoarer på Kulturkontakt Nords julmarknad på Kajsaniemigatan 9.

Jag har med mig halsdukar och pulsvärmare, några mössor. Kom och välj dina favoriter till dig själv eller som en uppskattad julgåva som värmer länge. Ses där!

Tammisaaren joulukadun avajaiset

Kompanietin jouluikkuna on tässä, sillä huomenna 24.11 avataan Tammisaaren joulukatu. 8-9.12 on sitten vuorossa Tammisaaren Vanhanajan Joulumarkkinat.
Siinä välissä osallistun 1.12 Pohjoismaisen Kulttuuripisteen joulumarkkinoihin Helsingissä, Kaisaniemenkatu 9 klo 11-16.
Toivotaan mukavia kelejä ja hyvää joulutunnelmaa!

Meillä on nyt hyvät valikoimat Oleanan neuleita, huiveja ja rannekkeita. Varastotilanteen löydät täältä, pyrin pitämään sivun ajan tasalla.

Otathan  yhteyttä jos voin olla avuksi.
Toimitukset myös postitse.

Oleanan jouluikkuna Tammisaaressa

Kompaniets julfönster är klart, för imorgon är det redan julgatans öppning.
8-9.12 är det sedan dags för Ekenäs Julmarknad.
Däremellan deltar jag 1.12 i Kulturkontakt Nords julmarknad i Helsingfors, Kajsaniemigatan 9 kl 11-16.
Vi hoppas på bra väder och skön julstämning.

Vi har nu ett bra urval av Oleana, både tröjor, halsdukar och pulsvärmare. Lagersituationen ser du här, jag strävar efter att hålla sidan uppdaterad.

Tveka inte att ta kontakt om det är något jag kan hjälpa till med.
Jag levererar också per post.

 

Oleana Helsinki pop up shop lähestyy

Hei kaikki Oleanan ystävät pääkaupunkiseudulla, merkatkaapa kalenteriin syksyn Oleana Helsinki pop up-tapahtuma 15-17.11.2018 (to-pe 11-19, la 11-17)
Vanhoille asiakkaille muistutuksena että paikka on uusi: Korkeavuorenkatu 5.

Tila on Shanshan Gongin valokuvastudio ja hän on myös mukana tapahtumassa järjestämässä erilaista ohjelmaa joka päivä.

Oleana Helsinki pop up shop-tapahtuma löytyy Facebookista. Ilmoittaudu mukaan, niin saat infoa kaikesta kivasta. Kerro myös kavereillesi, ja kutsu heidätkin viettämään iloista marraskuun päivää kanssamme!

Kuvaesitys vaatii JavaScriptin.

Hej alla Oleanavänner i huvudstadsregionen, plocka fram kalendern och skriv upp Oleana Helsingfors pop up shop 15-17.11.2018 (to-fre 11-19, lö 11-17).
Jag påminner gamla kunder om att stället är nytt: Högbergsgatan 5.

Utrymmet är Shanshan Gongs fotostudio, och hon är med och ordnar intressant program, olika varje dag.

Oleana Helsingfors pop up shop-evenemanget finns på Facebook. Anmäl dig, så får du info om allt roligt som händer. Berätta för dina vänner, ta en paus i novemberrusket och kom och hälsa på!

 

PS: Muistathan myös pehmoiset ja lämpimät huivit ja rannekkeet, vaikkapa pukinkonttiin.
Du kommer väl ihåg de mjuka och sköna halsdukarna och muddarna – den perfekta julklappen som värmer år efter år.

halsduk

Oleanan syysuutuuksia ja COZ-hameita

Oleanan syyuutuudet ovat viimeinkin saapuneet Suomeen.

Tällä kertaa tuli vastaan erikoinen ongelma: Uudesta kuvastosta puuttuu useita neuleita kokonaan (omasta mielestäni vieläpä ne kauneimmat). Ei auttanut muuta kun kuvata itse.
Mutta hyvä niin, samalla tutustuin mahtavaan naisyrittäjään Katariina Cozmeihin, jolla on sata rautaa tulessa. Muun muassa hänellä on oma vaatemerkki COZ by Cozmei, joka valmistaa upeita villa- ja pellavahameita käsityönä Suomessa. Nämä hameet sopivat NIIN hyvin Oleanan neuleisiin. Tapasimme ja kuvasimme vaatteita yhdessä. Katariina on itse kuvissa mallina.

Ostin itselleni heti kaksi hametta, harmaan villahameen joka on ihana työvaate nyt kun alkaa olla kylmä. Palelen aina töissä kun ovesta ja ikkunoista vetää. Lisäksi hankin aivan ihanan ukkosensinisen pellavahameen, josta taatusti tulee suosikkini kun taas lämpenee. Tosin se varmaan toimii ympäri vuodenkin, alle mahtuu vaikka kuinka paljon vaatetta 🙂

Alla linkki Oleanan syyskuvastoon sekä kuvat siitä puuttuvista neuleista.

Katso tästä Kompanietin ajankohtainen varastotilanne  kokoineen ja hintoineen.
Voit myös tutustua koko mallistoon Oleanan omassa nettikaupasta, mutta muistutan että hinnat siellä ovat huomattavasti kovemmat.

Toimitan myös postitse, jos haluat tehdä tilauksen tai sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä niin autan sinua.

343 W

Design 343 W  

Enlight452

Design 350 D2  

Enlight450

Design 344 O  

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Design 342 O2  

Oleanans höstnyheter finns nu tillgängliga i Finland.

Den här gången stötte jag på ett ganska speciellt problem: i nya katalogen saknas ett flertal modeller helt (enligt min mening de allra vackraste dessutom). Det var bara att fotografera själv.
Men bra så, samtidigt fick jag en ny bekantskap i den trevliga och driftiga
Katariina Comzei, som har hundra järn i elden. Bl.a har hon ett eget klädmärke
COZ by Cozmei som tillverkar jättefina kjolar i ull och i linne.  Kläderna är inhemskt handarbete. Kjolarna passar såå bra ihop med Oleana. Vi träffades och fotograferade kläderna ihop. Katariina är själv modell på bilderna.

Jag köpte genast två kjolar, dels en grå i ull, som är härlig att ha på jobbet nu när det börjar dra kallt från fönster och dörr, dels en åskmolnsblå linnekjol som garanterat kommer att bli en favorit när det igen blir varmare. Å andra sidan funkar den säkert året runt, för det ryms hur mycket som helst under 🙂

På bilderna finns en länk till höstkatalogen samt bilder på de tröjor som saknas i den.

Här kan du se Kompaniets aktuella lager med med storlekar och priser.
Du kan också studera kollektionen i Oleanas egen web shop, men jag påminner om att priserna där är avsevärt högre.

Jag levererar också per post, vill du beställa något eller har du frågor, ta kontakt så hjälper jag gärna.

Oleana pop up shop buukattu kalenteriin

Hyviä uutisia: Syksyn Oleana Helsinki pop up shop toteutuu 15-17.11 Korkeavuorenkadulla. Lisätietoja tulossa, pysykäähän kuulolla, save the date. Jippii!

Oleana Helsinki pop up shop 15-17.11.2018

Goda nyheter, höstens Oleana pop up shop kommer att gå av stapeln 15-17 november på Högbergsgatan. Mera info kommer, stay tuned and save the date. Yess!