Avainsana-arkisto: kompaniet ekenäs

Oleanaliikkeen aukioloajat joulun alla

Tammisaaren vanhanajan joulumarkkinat ovat 7-8.12.2019. Toivotaan ettei sataisi, ja saataisiin mukavaa joulutunnelmaa.
Kompaniet on avoinna koko markkinoiden ajan, eli lauantaina 10-16 ja sunnuntaina 10-15.

Joulua edeltävät viikot pidän puotia auki tiistaista perjantaihin 10-17, lauantaisin 10-14 sekä sopimuksen mukaan. Soita  040 – 836 7696 jos haluat tulla ostoksille muina aikoina.

Muistathan että toimitan myös postitse? Viimeinen päivä lähettää paketit jouluksi on 20.12.2019 eli tarvitsen tilauksesi viimeistään 19.12.2019.

Toivotan kaikille tunnelmallista adventtiaikaa.

jul

Ekenäs gammaldags julmarknad är 7-8.12.2019. Låt oss hoppas att det inte regnar, och att vi skulle få uppleva lite julstämning.
Kompaniet är öppet under hela marknaden, dvs. 10-16 på lördagen och 10-15 på söndagen.

De återstående veckorna före jul håller jag butiken öppen tisdag – fredag 10-17, lördag 10-14 samt enligt överenskommelse. Ring 040 – 836 7696 om du vill komma på uppköp övriga tider.

Du kommer väl ihåg att jag också levererar per post? Sista dagen att posta paket till jul är 20.12.2019, och då behöver jag din beställning senast den 19.12.2019.

Jag önskar er alla stämningsfulla adventtider.

 

Solveig Hisdalin viimeinen Oleanamallisto

Solveig Hisdal on ollut Oleanan ainoa suunnittelija vuodesta 1993, ja hän on ehtinyt tehdä yli 50 mallistoa. Kevät 2019 jää Hisdalin viimeiseksi mallistoksi eläkkeelle siirtymisen johdosta. Hän on jättänyt unohtumattoman kädenjälkensä norjalaiseen muotiin ja neulesuunnitteluun.

Kevään uutuuksia on nyt Kompaniet-liikkeessä.
Muistutan myös että sitä mitä ei ole hyllyssä, on mahdollista tilata.

Oleanan uusi suunnittelija syksystä 2019 alkaen on Matilda Norberg.

Solveig_Hisdal_3
Solveig Hisdal

Unforgettable

Oleana SS19, ”Unforgettable”

Unforgettable_0001

Solveig Hisdal har varit Oleanas endaste designer sedan 1993, och hon har hunnit med över femtio kollektioner. Våren 2019 är hennes sista kollektion före pensioneringen. Hon har med sin prisbelönta design lämnat efter sig ett oförglömligt spår inom stickning och norskt mode.

Kompaniet har nu fått in vårnyheter.
Jag påminner också om att det som eventuellt inte finns i hyllan, kan beställas.

Oleanas nya designer från och med hösten 2019 är Matilda Norberg.

 

Hyvää joulua, Oleanan ystävät

Enää kolme yötä jouluun.

Putiikki on avoinna tänään klo 18 asti ja huomenna lauantaina 10-15, jonka jälkeen alan valmistautua joulun viettoon perheeni kanssa.
Joulun ja loppiaisen välisenä aikana olen paikalla sopimuksen mukaan.

Iloista joulua ja onnellista uutta vuotta!

jul

Endast tre nätter kvar till jul.

Butiken är öppen idag till kl. 18, imorgon lördag 10-15. Därefter börjar jag julfirandet med min familj.
Mellan julen och trettondagen är jag på plats enligt överenskommelse.

God jul och gott nytt år!